“当一个设计成功时，不同的人会有不同的解读。根据你来自哪里，你可以用与世界各地其他人完全不同的方式来解释和关联这些设计。”葡萄牙新加坡设计师Gabriel Tan说。他的重点在于人与家具之间的互动 – 无论我们处于哪个阶段，我们如何使用和配置它以适应我们的生活。
今天，在与Herman Miller的首次合作中，Tan的Luva模块化沙发组和Cyclade桌进入市场。有机和模块化，这两个系列都是跨学科的，同时重新诠释了传统工艺和技术的使用。
Tan在这些舒适而实用的设计中向各种文化交汇点致敬。放松和支撑，Luva模块化沙发可以做到这一切。“Luva”在葡萄牙语中是手套的意思，因为家具的形状灵感来自拳击手套的柔软握把和填充物，以及日本被褥。视觉形式是柔软的，但由于天然纺织品和有机线条而接地气。
至于沙发组、拳击手套和被褥之间共有的品质，Luva可以扩展到更高的开放式靠背，以进一步放松和更有支撑力的座椅。沙发组有多种配置：扶手椅、躺椅、沙发和组合式。用可拆卸的脚垫可以增加更多的变化，隐藏在座椅底部附近的杆可以根据需要轻松地将部件组合在一起或分开。
“我们很高兴能与Gabriel合作！”Herman Miller总裁Ben Watson说：“Herman Miller为与世界上最好的设计师合作而感到自豪。Tan是一位设计师，他致力于保护和提升工艺，同时创造动态家具，以支持当今客户不断变化的需求，无论他们身在何处。”
Cyclade桌同样用途广泛，功能齐全，三重奏的灵感来自盘古大陆的形式 – 岛屿聚集在一起，流淌在一起。这三种桌子的设计都是独特而有机的，它们分开使用也可以作为一个整体。Cyclade有一张低桌，配有一个可选的玻璃碗，用于娱乐、展示物品或添加绿色植物，以及中高桌变化。
想要了解有关新型Luva模块化沙发组和Cyclade桌的更多信息，请访问www.hermanmiller.com。
