位于美国圣地亚哥拉霍亚海岸的这座住宅,面临着加州海滨建筑常见却棘手的挑战:如何在受法规限制、无法彻底拆除旧建筑的前提下,创造全新的居住体验。由于需保留 20 世纪 50 年代原有建筑轮廓,建筑师 Daniel Joseph Chenin 并未将项目视作普通翻新,而是以“重新校准”的方式展开设计,在保留结构骨架的基础上重塑空间秩序,让新旧元素形成自然对话。

项目由 Daniel Joseph Chenin 与 Hill Construction 共同完成。设计团队几乎将建筑内部清空,仅保留必要结构,再以全新的空间逻辑进行重组。这样的处理不仅尊重了原有建筑背景,也让住宅摆脱传统改造项目常见的束缚感。最终呈现出的空间既保留了历史痕迹,又拥有当代住宅的流畅体验,在克制中展现出焕然一新的生命力。

整个住宅最具代表性的设计亮点之一,是厨房中央那座由整块缟玛瑙打造的岛台。设计师选择它并非为了夸张的天然纹理,而是看中了其对光线的独特回应能力。当阳光洒落其上时,石材会呈现出类似海面波光的层次变化。圆润流畅的造型弱化了传统厨房的功能边界,使其既是操作区域,也是交流与社交的核心场所。

岛台上方悬挂着一盏以船舵为灵感设计的灯具,与整体空间形成呼应。与此同时,温润的橡木饰面贯穿住宅各个区域,从墙面、柜体到天花板均保持统一色调。设计师没有使用大量装饰元素,而是通过细腻的材质变化建立空间层次。在这样的背景下,每一处重点设计都显得更加鲜明,同时保持整体视觉的宁静与平衡。

海洋元素贯穿整个项目,但表达方式十分含蓄。客厅中的橡木天花板采用轻微弧度处理,让人联想到船体内部结构,却不会产生主题化装饰的刻意感。客用卫生间内,一面钢制舷窗镜与手绘海底壁画相互呼应;而起居区的圆形观景窗则像船舱窗口一般,将远处半岛风景框成一幅动态画面,让观景过程更具仪式感。

除了视觉层面的设计,住宅对于光线变化也进行了精确考量。清晨时分,阳光率先穿过中央庭院进入室内。这个庭院不仅承担入口过渡功能,也是家庭活动的重要核心区域。随着太阳位置变化,光影逐渐在缟玛瑙、亮面漆材与木质饰面之间游走,使空间在一天之中呈现出不同的氛围与层次,始终保持鲜活状态。

业主长期往返于不同国家之间,希望住宅能够兼具精致感与宁静感。因此,设计师选择以“减法设计”为核心原则。大量隐藏式收纳系统被整合进建筑结构之中,甚至电视也通过升降装置隐藏于中央吧台内部。家具的选择同样强调比例、材质与触感,而非追求视觉上的张扬存在感,让空间始终保持整洁有序的状态。

在这座住宅里,建筑本身承担了艺术品的角色。弧形天花板呼应海浪的律动,定制洗手台将木材、皮革与金属融合为整体,每一个经常接触的细节都经过反复推敲。正如 Daniel Joseph Chenin 所说,真正的奢华并非来自装饰,而是来自对材料真实性、空间秩序与触感体验的极致追求。建筑、光线与海岸环境在这里达成平衡,共同营造出一种低调而持久的居住美学。















摄影:Tim Hirschmann